Cual Es La Diferencia Entre Discurso Directo Y Discurso Indirecto

Cuál es la diferencia entre discurso directo y discurso indirecto

Tanto el discurso directo como el indirecto son formas de informar al lector de lo que alguien dijo o pensó. Sin embargo, hay algunas diferencias claves entre los dos.

Discurso directo

En el discurso directo, el hablante se cita palabra por palabra. Esto significa que las palabras del hablante se ponen entre comillas y se atribuyen al hablante por su nombre o por un pronombre.

Ejemplo

El Sr. Pérez dijo: “Mañana es el examen de matemáticas”.

Ventajas

• El discurso directo es más vívido y directo que el indirecto.
• Puede ayudar al lector a entender el tono y la intención del hablante.

Desventajas

• El discurso directo puede ser engorroso si el hablante dice algo largo.
• Puede ser difícil atribuir las palabras del hablante si el hablante no se menciona por su nombre o por un pronombre.

Discurso indirecto

En el discurso indirecto, el hablante no se cita palabra por palabra. En cambio, el escritor informa al lector de lo que el hablante dijo o pensó usando sus propias palabras.

Ejemplo

El Sr. Pérez dijo que el examen de matemáticas era el día siguiente.

Ventajas

• El discurso indirecto es más conciso que el directo.
• Es más fácil de escribir y de leer.

Desventajas

• El discurso indirecto puede ser menos vívido y directo que el directo.
• El escritor puede cambiar el significado de las palabras del hablante si no tiene cuidado.

Problemas comunes con el discurso directo y el indirecto

Hay algunos problemas comunes que se pueden producir al usar el discurso directo y el indirecto. Estos problemas incluyen:

• Cambiar el significado de las palabras del hablante. Esto puede suceder si el escritor no tiene cuidado al parafrasear las palabras del hablante.
• Atribuir las palabras del hablante incorrectamente. Esto puede suceder si el escritor no nombra o identifica al hablante correctamente.
• Usar el discurso directo cuando el discurso indirecto sería más apropiado. Esto puede suceder si el escritor quiere que el lector vea un evento desde la perspectiva del hablante, pero no hay razón para hacerlo.
• Usar el discurso indirecto cuando el discurso directo sería más apropiado. Esto puede suceder si el escritor quiere informar al lector de lo que el hablante dijo o pensó, pero no quiere hacerlo de una manera vívida y directa.

Soluciones a los problemas comunes con el discurso directo y el indirecto

Hay algunas cosas que los escritores pueden hacer para evitar los problemas comunes con el discurso directo y el indirecto. Estas soluciones incluyen:

• Ser cuidadoso al parafrasear las palabras del hablante. El escritor debe asegurarse de que sus propias palabras reflejen el significado exacto de las palabras del hablante.
• Atribuir las palabras del hablante correctamente. El escritor debe nombrar o identificar al hablante correctamente para que el lector sepa quién dijo o pensó algo.
• Usar el discurso directo cuando el discurso indirecto sería más apropiado. El escritor debe usar el discurso directo cuando quiera que el lector vea un evento desde la perspectiva del hablante y haya una razón para hacerlo.
• Usar el discurso indirecto cuando el discurso directo sería más apropiado. El escritor debe usar el discurso indirecto cuando quiera informar al lector de lo que el hablante dijo o pensó, pero no quiera hacerlo de una manera vívida y directa.

Conclusión

El discurso directo y el indirecto son herramientas valiosas para los escritores que quieren informar a sus lectores de lo que alguien dijo o pensó. Sin embargo, es importante entender las diferencias entre los dos tipos de discurso y usarlos correctamente. Al seguir los consejos de este artículo, los escritores pueden evitar los problemas comunes con el discurso directo y el indirecto y usarlos de manera efectiva en su escritura.

Cual Es La Diferencia Entre Discurso Directo Y Discurso Indirecto

• Cita palabra por palabra vs. parafraseo.

El discurso directo cita las palabras del hablante palabra por palabra, mientras que el discurso indirecto parafrasea las palabras del hablante.

Cita palabra por palabra vs. parafraseo.

La principal diferencia entre el discurso directo y el indirecto es que el discurso directo cita las palabras del hablante palabra por palabra, mientras que el discurso indirecto parafrasea las palabras del hablante.

En el discurso directo, las palabras del hablante se ponen entre comillas y se atribuyen al hablante por su nombre o por un pronombre. Por ejemplo:

El Sr. Pérez dijo: “Mañana es el examen de matemáticas”.

En el discurso indirecto, las palabras del hablante se parafrasean y se atribuyen al hablante por su nombre o por un pronombre. Por ejemplo:

El Sr. Pérez dijo que el examen de matemáticas era el día siguiente.

Como puede ver, en el discurso directo, las palabras del Sr. Pérez se citan palabra por palabra, mientras que en el discurso indirecto, las palabras del Sr. Pérez se parafrasean.

El discurso directo se utiliza cuando el escritor quiere que el lector vea un evento desde la perspectiva del hablante. Por ejemplo, si el escritor quiere que el lector experimente la emoción del Sr. Pérez al enterarse de que el examen de matemáticas es el día siguiente, utilizará el discurso directo.

El discurso indirecto se utiliza cuando el escritor quiere informar al lector de lo que el hablante dijo o pensó, pero no quiere hacerlo de una manera vívida y directa. Por ejemplo, si el escritor simplemente quiere informar al lector de que el examen de matemáticas es el día siguiente, utilizará el discurso indirecto.

Tanto el discurso directo como el indirecto son herramientas valiosas para los escritores que quieren informar a sus lectores de lo que alguien dijo o pensó. Sin embargo, es importante entender las diferencias entre los dos tipos de discurso y usarlos correctamente.