¿Qué diferencia hay entre “will” y “going to”?
Seguro que en alguna ocasión te has preguntado cuándo utilizar “will” y cuándo “going to”. Aunque ambos se pueden emplear para hablar del futuro, tienen algunas diferencias sutiles que debes conocer.
1. Certeza frente a intención
“Will” se utiliza para expresar una predicción o una promesa, mientras que “going to” se utiliza para expresar una intención o un plan.
Por ejemplo:
- “I will win the lottery tomorrow.” (Predicción)
- “I will help you with your homework.” (Promesa)
- “I’m going to study for my exams tomorrow.” (Intención)
- “I’m going to meet my friends for lunch.” (Plan)
2. Inmediatez frente a futuro lejano
“Will” se utiliza generalmente para hablar de eventos que ocurrirán en un futuro cercano, mientras que “going to” se utiliza para hablar de eventos que ocurrirán en un futuro más lejano.
Por ejemplo:
- “I’ll call you tonight.” (Futuro cercano)
- “I’m going to travel to Europe next year.” (Futuro lejano)
3. Hechos frente a opiniones
“Will” se utiliza para expresar hechos objetivos, mientras que “going to” se utiliza para expresar opiniones o intenciones subjetivas.
Por ejemplo:
- “The sun will rise tomorrow.” (Hecho objetivo)
- “I think I’m going to like this movie.” (Opinión subjetiva)
- “I want to go to the beach tomorrow.” (Intención subjetiva)
4. Uso en preguntas y negaciones
“Will” se usa en preguntas y negaciones, mientras que “going to” no.
Por ejemplo:
- “Will you call me tonight?” (Pregunta)
- “I won’t be able to make it to the party.” (Negación)
- “I’m not going to study for my exams tomorrow.” (Negación)
Problemas comunes con “will” y “going to”
Uno de los problemas más comunes que tienen los estudiantes de inglés es confundir “will” y “going to”. Esto puede deberse a que ambos se pueden utilizar para hablar del futuro. Sin embargo, como hemos visto, existen algunas diferencias sutiles entre ambos.
Otro problema común es utilizar “will” en preguntas y negaciones, cuando debería utilizarse “going to”. Esto puede deberse a que en español no existe una distinción clara entre ambos tiempos verbales.
Solución a los problemas comunes
Si tienes problemas para utilizar “will” y “going to”, te recomiendo que practiques con regularidad. Puedes hacerlo leyendo artículos o viendo películas en inglés. También puedes hacer ejercicios de gramática que te ayuden a distinguir entre ambos tiempos verbales.
Si no estás seguro de qué tiempo verbal utilizar, siempre es mejor pecar de cautela y utilizar “going to”. Esto es especialmente cierto en situaciones formales.
Conclusión
Espero que este artículo te haya ayudado a entender la diferencia entre “will” y “going to”. Si todavía tienes dudas, no dudes en dejar un comentario.
¡Hasta la próxima!
Que Diferencia Hay Entre Will Y Going To
Puntos clave:
- Will: predicción o promesa.
- Going to: intención o plan.
¡Espero que te ayude!
Will
Will se utiliza para expresar una predicción o una promesa. Una predicción es una declaración sobre lo que sucederá en el futuro, mientras que una promesa es una declaración en la que te comprometes a hacer algo en el futuro.
-
Predicción:
Will se utiliza para hacer predicciones sobre el futuro. Estas predicciones pueden basarse en hechos, en la experiencia o en la intuición.
Por ejemplo:
- Mañana lloverá. (Predicción basada en el pronóstico del tiempo).
- El Real Madrid ganará la liga este año. (Predicción basada en la experiencia y en la intuición).
-
Promesa:
Will también se utiliza para hacer promesas. Una promesa es una declaración en la que te comprometes a hacer algo en el futuro.
Por ejemplo:
- Te ayudaré con tu tarea. (Promesa de ayudar a alguien con su tarea).
- Iré a verte el fin de semana. (Promesa de ir a visitar a alguien).
Es importante tener en cuenta que will sólo se utiliza para hacer predicciones o promesas sobre el futuro. No se utiliza para hablar del pasado o del presente.
Por ejemplo:
- Ayer llovió. (Pasado, no se utiliza will).
- Estoy comiendo una manzana. (Presente, no se utiliza will).
¡Espero que esto te ayude a entender cómo utilizar will para hacer predicciones y promesas en español!
Going to
Going to se utiliza para expresar una intención o un plan. Una intención es algo que tienes la intención de hacer en el futuro, mientras que un plan es algo que has decidido hacer en el futuro.
-
Intención:
Going to se utiliza para expresar intenciones sobre el futuro. Estas intenciones pueden ser vagas o específicas.
Por ejemplo:
- Voy a estudiar para el examen. (Intención vaga de estudiar para el examen).
- Voy a ir al cine con mis amigos el viernes. (Intención específica de ir al cine con los amigos el viernes).
-
Plan:
Going to también se utiliza para expresar planes para el futuro. Estos planes pueden ser a corto plazo o a largo plazo.
Por ejemplo:
- Voy a ir a la tienda a comprar algo de comida. (Plan a corto plazo de ir a la tienda).
- Voy a viajar a Europa el año que viene. (Plan a largo plazo de viajar a Europa).
Es importante tener en cuenta que going to sólo se utiliza para expresar intenciones o planes sobre el futuro. No se utiliza para hablar del pasado o del presente.
Por ejemplo:
- Ayer fui al cine. (Pasado, no se utiliza going to).
- Estoy comiendo una manzana. (Presente, no se utiliza going to).
¡Espero que esto te ayude a entender cómo utilizar going to para expresar intenciones y planes en español!
No Comment! Be the first one.